Redação Publicado em 12/11/2012, às 11h29 - Atualizado em 27/07/2013, às 13h48
O Tribunal de Justiça Europeu recusou a ação da Hungria contra a Eslováquia pela disputa do uso do nome da região de Tokaj, que fica na fronteira entre os dois países. A ação se deu por conta do uso do nome "Tokaj" em vinhos eslovacos, que é uma denominação oficial dos vinhos doces húngaros produzidos nesta região, famosos no mundo todo.
Em 2006, a Comissão registrou a região Eslováquia como Tokaj vinohradnícka oblast, mas a Hungria foi contra, dizendo que seu vizinho não deveria ter sido autorizado a alterar o idioma em que os vinhos da região estão inscritos no banco de dados da União Europeia E-Bacchus, porque isso poderia prejudicar o vinho húngaro. O país insistiu para que a Eslováquia usasse o nome húngaro Tokaj para todos os vinhos produzidos a partir de uvas dessa região.
A batalha pelo nome da região do vinho é mais uma consequência dos acordos de paz da Primeira Guerra Mundial, que dividiu o império Austro-Húngaro. Dessa forma, a região de Tokaj foi dividida em duas, uma na Hungria e uma na Eslováquia, sendo a primeira a de maior extensão.
Mais notícias sobre vinhos...