Redação Publicado em 27/09/2012, às 08h55 - Atualizado em 27/07/2013, às 13h48
Após toda a pressão dos produtores franceses, a Comissão Europeia adiou a decisão sobre o uso do termo "Château" em vinhos norte-americanos importados para a Europa.
Stephane Le Foll, Ministra da Agricultura francesa, pediu para que a comissão desse a chance de os produtores apresentarem propostas alternativas antes da decisão. O presidente da União dos Produtores de Bordeaux, Georges Haushalter, explica que os consumidores irão se confundir com o uso do termo, já que o associam ao local, e não á uma marca, como será feito nos EUA.
"Não é a vitória, mas pelo menos nos deu tempo para defender nossos direitos quando isso voltar a ser debatido... Nós vamos continuar lutando", disse Bernard Fages, presidente da Federação dos Grandes Vinhos de Bordeaux.
"Alguns ainda se perguntam que diferença o termo do uso irá fazer", disse o oficial da União Europeia. Entre 2006 e 2009 o uso do termo era permitido para vinhos norte-americanos exportados para Europa, desde que fosse especificado que eram produzidos nos EUA. Já em 2010, quando o termo voltou a ser exclusivo para vinhos franceses, as exportações norte-americanas para a Europa voltaram a crescer 13%, segundo dados do Departamento Comercial dos EUA.
Mais notícias sobre vinhos...